Polityka prywatności

Ostatnia aktualizacja: 2025/03/04

Niniejsza Informacja o ochronie prywatności („Informacja o ochronie prywatności”) określa, w jaki sposób firmy Navimow BV, Navimow Inc. i nasze spółki stowarzyszone („Navimow”, „my”, „nasz” lub „nas”) wykorzystują Dane osobowe (zdefiniowane poniżej), które przetwarzamy w związku z korzystaniem z naszej witryny internetowej Navimow pod adresem navimow.segway.com, us.segway.navimow.com („Witryna internetowa”), naszej aplikacji mobilnej („Aplikacja”) oraz wszelkiego oprogramowania, robotów, usług, produktów, rozszerzeń, poddomen i interfejsów programowania aplikacji Navimow lub dowolnego innego miejsca, w którym wyświetlamy niniejszą Politykę prywatności (łącznie zwane naszymi „Usługami”). Nasze Usługi udostępniamy uprawnionym użytkownikom, którzy pomyślnie ukończyli proces rejestracji wymagany do korzystania z Aplikacji (pojedynczo zwanym „Użytkownikiem”) oraz innym osobom odwiedzającym publicznie dostępną część Usług (wraz z Użytkownikami, określanymi również jako „Ty” lub „Twój”). Przeczytaj dokładnie niniejszą Informację o ochronie prywatności, aby lepiej zrozumieć, w jaki sposób gromadzimy, wykorzystujemy i ujawniamy Twoje dane osobowe podczas korzystania z naszych Usług.

 

1. Wprowadzenie

Niniejsza Informacja o ochronie prywatności wyjaśnia, jakie informacje my i nasi dostawcy usług gromadzimy za pośrednictwem Usług, w jaki sposób wykorzystujemy i udostępniamy Twoje dane oraz jakie prawa przysługują Ci w związku z takimi danymi. W rozumieniu niniejszej Informacji o ochronie prywatności „Dane osobowe” oznaczają wszelkie informacje dotyczące określonej lub możliwej do określenia osoby lub które identyfikują lub mogą być wykorzystane do zidentyfikowania danej osoby. Możesz zdecydować, czy chcesz udostępniać lub ujawniać Dane osobowe w związku z korzystaniem z naszych Usług. Jeśli nie podasz nam Danych osobowych, o które prosimy, nadal będziesz mieć możliwość odwiedzania i korzystania z części naszych Usług, lecz możesz nie mieć dostępu do niektórych funkcji, opcji, programów, produktów i usług lub możliwości korzystania z nich.

 

Jeśli masz jakiekolwiek pytania dotyczące naszych praktyk przetwarzania danych, które zostały podsumowane w niniejszej Informacji o ochronie prywatności, skontaktuj się z naszym Inspektorem Ochrony Danych.

Calvin Chen

E-mail: privacy@navimow.com

Adres korespondencyjny: 1209 Orange Street, Corporate Trust Center, Wilmington, DE 1980

 

Pamiętaj, aby podać prawidłowe dane kontaktowe, abyśmy mogli odpowiedzieć na Twoją prośbę.

 

2. Powiadomienia dla określonych użytkowników

Jeżeli znajdujesz się na terenie Europejskiego Obszaru Gospodarczego (EOG), Unii Europejskiej (UE), Szwajcarii lub Zjednoczonego Królestwa (UK), zapoznaj się również z poniższą Informacją dotyczącą RODO. 

Jeśli jesteś rezydentem Stanów Zjednoczonych, w zależności od stanu zamieszkania mogą obowiązywać dodatkowe obowiązki informacyjne i prawa dotyczące przetwarzania przez nas Twoich danych osobowych (dotyczy to również mieszkańców Kalifornii, Kolorado, Connecticut, Delaware, Iowa, Maryland, Minnesoty, Montany, Nebraski, New Hampshire, New Jersey, Oregonu, Teksasu, Tennessee, Utah lub Wirginii) i należy również zapoznać się z Informacją o ochronie prywatności obowiązującą w Stanach Zjednoczonych.

 

3. Informacje, które gromadzimy oraz sposób ich gromadzenia i wykorzystania

W zależności od sposobu korzystania z Usług, następujące dane są gromadzone przez firmę Navimow lub w jej imieniu i mogą stanowić Dane osobowe:

3.1 Dane, które tworzysz lub nam przekazujesz

Gromadzimy określone informacje, które tworzysz lub przekazujesz nam podczas odwiedzania lub korzystania z Usług, w tym:

Kategorie danych

Punkt gromadzenia i cele

Dane rejestracyjne konta

Podczas tworzenia konta Navimow należy podać dane, takie jak adres e-mail i/lub numer telefonu komórkowego oraz hasło. Możemy przetwarzać Twoją nazwę użytkownika i hasło (oddzielnie lub w połączeniu z innymi danymi) w celu wykrywania oszustw, umożliwienia logowania się do naszej Aplikacji lub Usług oraz w celu odpowiedniej kontroli Twojego dostępu do zawartości o ograniczonym dostępie. Przetwarzamy te Dane Osobowe w zakresie niezbędnym do świadczenia naszych Usług, a także w celu realizacji naszych uzasadnionych interesów polegających na ochronie Usług i zawartości w Usługach.

Dane profilu użytkownika

Masz możliwość wyboru danych, które mają być zawarte w Twoim profilu. Możesz edytować nazwę użytkownika i pseudonim lub dołączyć zdjęcie przedstawiające Ciebie. Nie musisz podawać dodatkowych informacji w profilu. Informacje zawarte w profilu ułatwiają jednak pełne wykorzystanie potencjału Usług, w tym nawiązywanie kontaktu z innymi użytkownikami naszych produktów. W profilu Użytkownika nie wymagamy podawania danych wrażliwych (np. rasy, pochodzenia etnicznego, poglądów politycznych, przekonań religijnych lub filozoficznych, przynależności do związków zawodowych, stanu zdrowia fizycznego lub psychicznego, orientacji seksualnej ani karalności). Jeśli zdecydujesz się zamieścić tego typu dane w swoim biogramie, będą one widoczne dla innych osób, podobnie jak pozostałe informacje profilowe, które podasz. Nie publikuj ani nie dodawaj do swojego profilu Danych osobowych, których nie chcesz udostępniać publicznie.

 

3.2 Dane tworzone podczas korzystania z naszych Usług

Za pomocą różnych narzędzi oprogramowania możemy również automatycznie zbierać pewne informacje podczas korzystania z naszych Usług. Takie informacje wykorzystujemy w celu ułatwienia logowania, administrowania systemami, zapewnienia bezpieczeństwa danych i zapobiegania nadużyciom, a także w celu śledzenia trendów użytkowników, zrozumienia sposobu korzystania z naszych Usług, analizowania ich skuteczności oraz ulepszania Usług. Niektóre lub wszystkie automatycznie gromadzone informacje mogą, samodzielnie lub w połączeniu z innymi informacjami, stanowić Dane osobowe w rozumieniu przepisów o ochronie danych osobowych. Zarządzamy takimi informacjami zgodnie z niniejszą Informacją o ochronie prywatności. Przykładowo:

Kategorie danych

Punkt gromadzenia i cele

Typ robota

Gromadzimy informacje o modelu i numerze seryjnym robota lub produktu, aby zrealizować Twoje zamówienie na produkty i usługi.

Dane Twojego robota

Możesz zezwolić Aplikacji na wyszukiwanie robota koszącego Segway Navimow w celu sterowania nim oraz monitorowania jego stanu operacyjnego i technicznego. Gromadzimy dane telemetryczne dotyczące wydajności, użytkowania, działania i stanu technicznego robota, aby zapewnić usługi, konserwację (w tym zdalną diagnostykę i wsparcie) oraz udoskonalać robota w czasie, na podstawie Twojej zgody lub naszych uzasadnionych interesów w zakresie zapewnienia bezpieczeństwa, ochrony oraz ulepszania naszych produktów i usług.

Dane o lokalizacji

Gromadzimy dane dotyczące lokalizacji (np. GNSS, adresy IP, kody krajów) z urządzenia mobilnego Użytkownika, jeśli wyraził na to zgodę. Możesz korzystać z Aplikacji bez zezwalania aplikacji Navimow na gromadzenie danych o lokalizacji z Twoich urządzeń mobilnych. Może to jednak wpływać na niektóre funkcjonalności dostępne w aplikacji.

 

Nasze roboty wykorzystują dane o lokalizacji, aby umożliwić działanie takich funkcji, jak funkcja antykradzieżowa, wirtualne granice i nawigowanie robota. Dokładny łączony system lokalizacji (Exact Fusion Locating System, EFLS) może wykorzystywać połączenie GNSS, żyroskopu, akcelerometru, kompasu magnetycznego, czujników licznika kilometrów, Bluetooth, adresu IP, Wi-Fi i masztów telefonii komórkowej w celu określenia lokalizacji robota. Aby chronić Twoją prywatność, dane o lokalizacji są przetwarzane bezpośrednio, bez wysyłania poza robota, lub pozostają dla nas niedostępne, chyba że są potrzebne do udzielenia odpowiedzi na problemy techniczne w celach diagnostycznych.

Dane otoczenia

Nasze roboty są wyposażone w inteligentną technologię gromadzącą informacje o przestrzeni, w której są umieszczone. Przykładowo robot może gromadzić informacje o obszarach roboczych i zakazanych, sile sygnału satelitarnego, obecności pewnych typów obiektów i przeszkód (wykrytych przez zderzak, czujnik ultradźwiękowy lub czujnik wizyjny). Wykorzystujemy te informacje do zapewnienia określonych funkcji i funkcjonalności, diagnozowania i rozwiązywania problemów technicznych, udoskonalania naszego algorytmu oraz dostosowywania naszych usług w celu bardziej efektywnego działania.

 

Niektóre modele robotów lub akcesoria są wyposażone w czujniki wizyjne, które umożliwiają korzystanie z zaawansowanych funkcji, takich jak inteligentne wykrywanie i omijanie obiektów. Aby rozpoznawać obiekty, na przykład trawnik, dane z czujnika wizyjnego są domyślnie przetwarzane bezpośrednio, bez wysyłania poza robota. Możemy gromadzić dane w przypadku wystąpienia zdarzenia powodującego usterkę (np. zderzenia z przeszkodą lub naciśnięcia przycisku STOP). Dane te służą do nauki w celu lepszego rozpoznawania obiektów. Aby chronić Twoją prywatność, możesz w każdej chwili włączyć lub wyłączyć gromadzenie tych danych w Aplikacji. Jeśli ta opcja jest włączona, dane pozostają anonimowe i są przechowywane w formie, która nie jest powiązana z Twoim kontem ani numerem seryjnym robota.

Dane diagnostyczne

Możemy przechowywać określone pliki dziennika dotyczące dostępu i korzystania z Aplikacji i naszych robotów. Informacje zawarte w plikach dziennika mogą obejmować protokół internetowy („Adresy IP”), informacje o żądaniach sieci, standardowe dzienniki systemowe, informacje o awariach i inne technologie identyfikacyjne (łącznie zwane „Danymi dziennika”). Dane dziennika mogą być używane do monitorowania i analizowania korzystania z Aplikacji i robota, rozwiązywania problemów technicznych, wykonywania czynności administracyjno-technicznych, ulepszania funkcjonalności i łatwości obsługi oraz lepszego dostosowywania Usług do Twoich potrzeb.

Inne dane zbierane z plików cookie, sygnałów nawigacyjnych i innych podobnych technologii

Używamy plików cookie, czyli małych fragmentów danych przechowywanych w plikach tekstowych, które sprawiają, że interakcje z Usługami są łatwe, efektywne i istotne. Gdy odwiedzasz Usługi, nasze serwery mogą wysłać plik cookie na Twój komputer lub inne urządzenie. Pliki cookie gromadzą i pozwalają nam kompilować informacje na temat korzystania z Usług oraz interakcji z wiadomościami e-mail, które wysyłamy. Jeśli podasz nam swoje dane, pliki cookie mogą również gromadzić dane osobowe i umożliwiać nam śledzenie sposobu korzystania z naszych Usług, określanie Twoich preferencji dotyczących korzystania z Usług oraz ulepszanie i dostosowywanie Twoich doświadczeń podczas korzystania z Usług. Możemy używać plików cookie sesyjnych lub trwałych. Pliki cookie sesyjne istnieją tylko w trakcie jednej sesji, tzn. są pobierane do przeglądarki internetowej podczas korzystania z naszych Usług, ale znikają z komputera/urządzenia po zamknięciu przeglądarki lub wyłączeniu komputera/urządzenia. Trwałe pliki cookie wykorzystywane są podczas wielu wizyt w naszych Usługach i pozostają na Twoim komputerze/urządzeniu po zamknięciu przeglądarki lub wyłączeniu komputera/urządzenia. Możemy używać sygnałów nawigacyjnych, samodzielnie lub w połączeniu z plikami cookie, w celu gromadzenia informacji na temat korzystania z naszych Usług oraz interakcji z wysyłaną przez nas komunikacją. Sygnały nawigacyjne, zwane również pikselami, to wyraźne obrazy elektroniczne, które potrafią rozpoznawać pewne typy informacji na Twoim komputerze/urządzeniu, takie jak pliki cookie, gdy wyświetlasz określoną witrynę lub wiadomość e-mail powiązaną z sygnałem nawigacyjnym. Przykładowo w wiadomościach marketingowych możemy umieszczać sygnały nawigacyjne, które powiadamiają nas, gdy otwierasz wiadomość e-mail lub klikasz zawarte w nich łącze kierujące do naszych Usług. Możemy również używać sygnałów nawigacyjnych w celu obsługi i udoskonalania naszych Usług oraz komunikacji e-mail. Jednakże w przeciwieństwie do plików cookie sygnały nawigacyjne nie są przechowywane na Twoim komputerze/urządzeniu, więc nawet jeśli wyłączysz obsługę plików cookie w swojej przeglądarce internetowej, sygnały nawigacyjne nadal mogą się ładować i być wykorzystywane w sposób opisany powyżej.

 

Niektórzy dostawcy usług mogą również używać plików cookie lub innych metod gromadzenia informacji dotyczących korzystania z naszych Usług. Te podmioty zewnętrzne mogą wykorzystywać pliki cookie lub inne metody śledzenia do własnych celów, oceniając informacje o korzystaniu z naszych Usług w połączeniu z wszelkimi dotyczącymi Ciebie Danymi osobowymi, które mogą posiadać. Wykorzystanie tych informacji przez te podmioty zewnętrzne, w tym wszelkich Twoich Danych osobowych, jakie mogą posiadać, podlega informacjom o ochronie prywatności lub politykom prywatności tych podmiotów, jeśli takie istnieją, a nie niniejszej Informacji o ochronie prywatności.

3.3 Dane z innych źródeł

Firma Navimow może gromadzić dane na Twój temat z innych źródeł, takich jak ubezpieczyciele, źródła publicznie dostępne i dostawcy usług marketingowych. Firma Navimow może łączyć dane zebrane z tych źródeł z innymi danymi, które posiada. W stosownych przypadkach wszelkie takie Dane osobowe podlegają niniejszej Informacji o ochronie prywatności.

 

4. Dodatkowe cele, w których wykorzystujemy Twoje dane osobowe

Oprócz niektórych określonych zastosowań informacji opisanych w Punkcie 3 powyżej, możemy wykorzystywać Twoje dane osobowe w następujących celach:

· dostarczanie, rozwijanie i udoskonalanie Usług oraz wspieranie Cię w skutecznym uzyskiwaniu dostępu do konta i informacji po zalogowaniu;

· zapamiętywanie informacji, dzięki czemu nie musisz wprowadzać ich ponownie podczas wizyty w Aplikacji lub podczas kolejnego użycia Usług;

· dostarczanie Usług, informacji, treści i produktów, o które prosisz oraz administrowanie nimi;

· kontaktowanie się z Tobą w związku z naszą Aplikacją i Usługami oraz w związku z niektórymi innymi usługami (w tym nowymi funkcjami, funkcjonalnościami lub usługami), powiadomieniami, programami lub ofertami, w których się rejestrujesz lub w celu komunikowania się z Tobą;

· rozwijanie funkcji analitycznych, przeprowadzanie analiz biznesowych lub wykonywanie podobnych zadań w celu poprawy jakości naszej działalności biznesowej, Usług oraz oferowanej przez nas zawartości i produktów;

· diagnozowanie i naprawianie problemów technicznych;

· automatyczne aktualizowanie Aplikacji Navimow na Twoim urządzeniu;

· tworzenie zagregowanych danych nieosobowych lub danych zanonimizowanych;

· wypełnianie naszych zobowiązań prawnych i ochrona naszych praw, własności oraz prawa osób trzecich;

· dbanie o funkcjonalność techniczną i bezpieczeństwo naszych Usług oraz zapobieganie oszustwom; lub

· inne cele, gdy wyrazisz zgodę na określone gromadzenie, wykorzystywanie i ujawnianie Twoich danych.

 

5. Kiedy udostępniamy Twoje dane osobowe

Poniżej wskazano, kiedy i komu ujawniamy Dane osobowe zebrane za pośrednictwem naszych Usług.

Kategorie odbiorców

Powody udostępniania

Nasi partnerzy

Udostępniamy Twoje Dane osobowe naszym podmiotom stowarzyszonym w celu świadczenia i rozwijania naszych Usług. Możemy wewnętrznie łączyć informacje zawarte w różnych Usługach objętych niniejszą Informacją o ochronie prywatności w celu zwiększenia użyteczności i istotności naszych Usług dla Ciebie i innych użytkowników.

Dostawcy usług

Możemy przekazywać Dane osobowe naszym usługodawcom w celu wykonywania zadań w naszym imieniu oraz w celu pomocy w świadczeniu Usług i prowadzeniu naszej działalności. Przykładowo możemy udostępniać Twoje Dane osobowe dostawcom usług, którzy pomagają nam w wykonywaniu podstawowych funkcji (takich jak hosting, przechowywanie danych i bezpieczeństwo) związanych z obsługą Usług lub udostępnianiem określonych narzędzi interaktywnych Użytkownikom naszych Usług. Możemy również korzystać z usług dostawców w zakresie wsparcia technicznego i obsługi klienta, tworzenia aplikacji, analizy danych (ilościowej i jakościowej), funkcji śledzenia i raportowania, zapewniania jakości i innych usług. Możemy udostępniać Twoje Dane osobowe lub dane, które Ciebie dotyczą, w celu wydajnego świadczenia Usług. Możemy udostępniać Twoje Dane osobowe naszym audytorom, prawnikom i innym doradcom profesjonalnym w celu wspierania naszej działalności. Dostawcy usług mają obowiązek zachowania poufności Danych osobowych i wykorzystywania ich wyłącznie do celów, w jakich zostały im udostępnione.

Nabywcy naszej firmy

Możemy przenieść lub przypisać niniejszą Informację o ochronie prywatności oraz wszelkie Dane osobowe podmiotowi zewnętrznemu w ramach fuzji, przejęcia, sprzedaży lub innej zmiany kontroli nad naszą działalnością, aktywami lub kapitałem własnym, w tym w związku z upadłością lub podobnym postępowaniem.

Organy ścigania, organy ochrony danych lub inne podmioty zewnętrzne

Możemy ujawnić Dane osobowe, jeśli w dobrej wierze uznamy, że ujawnienie takich informacji jest pomocne lub uzasadnione w celu: (i) przestrzegania wszelkich obowiązujących przepisów prawa, regulacji, postępowań prawnych lub wniosków składanych przez organy państwa; (ii) egzekwowania naszych Warunków korzystania z usług lub prawnych uprawnień, w tym przeprowadzania dochodzeń w sprawie potencjalnych naruszeń; (iii) wykrywania, zapobiegania lub rozwiązywania w inny sposób problemów związanych z oszustwami lub bezpieczeństwem; lub (iv) ochrony przed naruszeniem praw, własności lub bezpieczeństwa firmy Navimow, naszych użytkowników lub społeczeństwa.

 

Możemy również udostępniać zanonimizowane informacje i statystyki w formie zbiorczej podmiotom zewnętrznym w celach biznesowych. Przykładowo możemy udostępniać informacje o trendach dotyczących ogólnego korzystania z naszych Usług, takie jak liczba klientów z określonych grup demograficznych, którzy zakupili określone produkty lub przeprowadzili określone transakcje.

 

6. Twoje wybory

6.1 Pliki cookie i śledzenie aktywności online

Gdy korzystasz z naszych Usług, możemy używać plików cookie i powiązanych technologii śledzenia online w celu gromadzenia i przechowywania informacji o Twoim dostępie do Usług i sposobie korzystania z tych Usług, zgodnie ze szczegółowym opisem w punkcie 3.2 powyżej. Aby ograniczyć zakres informacji śledzonych podczas korzystania z Usług, możesz zmienić ustawienia swojego urządzenia mobilnego lub przeglądarki. Należy pamiętać, że wyłączenie określonych funkcji śledzenia może mieć wpływ na możliwość korzystania z niektórych funkcji Usług.

 

Nasza Aplikacja i witryna nie reagują obecnie na sygnały Do-Not-Track wysyłane przez przeglądarkę. Informacje na temat funkcji Do-Not-Track i sposobu jej włączenia, o ile jest dostępna na Twoim urządzeniu, znajdziesz na stronie https://allaboutdnt.com.

 

6.2 Aktualizacja konta

Możesz wprowadzać zmiany na swoim koncie i pobierać dane o sobie zgromadzone w naszych Usługach za pomocą narzędzi do zarządzania kontem dostępnych w Aplikacji. Jeśli potrzebujesz pomocy w tej sprawie, możesz wysłać prośbę o wsparcie na adres privacy@rlm.segway.com, a my podejmiemy wszelkie uzasadnione działania, aby udzielić odpowiedzi w stosownym czasie. Należy jednak pamiętać, że jedynym sposobem na wprowadzenie żądanych zmian na koncie może być skorzystanie z Aplikacji po pomyślnym zalogowaniu. Konto możesz zamknąć za pomocą narzędzi do zarządzania kontem w Aplikacji.

 

6.3 Marketing bezpośredni

Możemy wykorzystać Twój adres e-mail lub konto w celu przesyłania materiałów marketingowych dotyczących naszych towarów i Usług lub towarów i usług innych spółek grupy Navimow, zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa. Masz prawo nie wyrazić zgody na wykorzystywanie Twoich danych osobowych w celach marketingu bezpośredniego. Jeśli nie chcesz otrzymywać niektórych typów wiadomości e-mail, możesz z nich zrezygnować, wysyłając wiadomość e-mail na adres privacy@ninebot.com lub korzystając z łącza do anulowania subskrypcji zamieszczonego w naszych wiadomościach.

 

6.4 Kontrola gromadzenia danych z urządzenia mobilnego

6.4.1 Ustawienia urządzenia. Wszystkie główne systemy operacyjne urządzeń mobilnych umożliwiają użytkownikom urządzeń mobilnych kontrolowanie typów danych gromadzonych w aplikacjach mobilnych i za ich pośrednictwem.

· iOS.

™ Instrukcje firmy Apple dotyczące sposobu kontrolowania ustawień lokalizacji urządzenia iOS można znaleźć tutaj.

™ Instrukcje firmy Apple dotyczące ograniczania śledzenia reklam na urządzeniach z systemem iOS można znaleźć tutaj.

™ Aby uzyskać dostęp do innych ustawień prywatności w systemie iOS, przejdź do Ustawień na ekranie głównym urządzenia mobilnego i wybierz opcję „Prywatność”.

· Android.

™ Instrukcje dotyczące sposobu kontrolowania ustawień lokalizacji urządzenia z systemem Android można znaleźć tutaj.

™ Instrukcje dotyczące ograniczania śledzenia reklam na urządzeniach z systemem Android można znaleźć tutaj.

6.4.2 Dane gromadzone za pośrednictwem Bluetooth. Wszystkie główne systemy operacyjne urządzeń mobilnych umożliwiają użytkownikom urządzeń mobilnych wyłączenie funkcji Bluetooth.

· iOS. Aby wyłączyć Bluetooth, przejdź do „Ustawień” na ekranie głównym urządzenia, wybierz opcję „Bluetooth” i wyłącz Bluetooth.

· Android. Aby wyłączyć Bluetooth, przejdź do aplikacji Ustawienia, a następnie do „Sieci zwykłe i bezprzewodowe”, gdzie możesz wyłączyć Bluetooth.

 

7. Przekazywanie Danych osobowych poza Twoją jurysdykcję

W przypadku konieczności przekazania Danych osobowych poza obszar Twojej jurysdykcji – czy to do naszych spółek powiązanych, czy do dostawców usług – dokonamy tego zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa. W szczególności wdrożymy odpowiednie zabezpieczenia, które chronią przekazywanie informacji. Masz prawo do uzyskania informacji o odpowiednich zabezpieczeniach zastosowanych przez firmę Navimow w związku z przekazaniem Twoich Danych osobowych.

Firma Navimow może wykorzystywać zagraniczne placówki prowadzone i kontrolowane przez Navimow do przetwarzania i tworzenia kopii zapasowych Twoich Danych osobowych. Obecnie firma Navimow posiada serwery w Chinach, Stanach Zjednoczonych, Singapurze i Niemczech. Jeżeli znajdujesz się na terenie Europejskiego Obszaru Gospodarczego (EOG), Szwajcarii lub Wielkiej Brytanii, Twoje Dane osobowe będą przechowywane na serwerach zlokalizowanych w Niemczech. Możemy przesyłać Twoje Dane osobowe do naszych placówek za granicą i tam je przechowywać. Przepisy prawa w tych zagranicznych jurysdykcjach mogą zapewniać mniejszą ochronę niż przepisy obowiązujące w regionie, w którym mieszkasz. Nie wpływa to jednak na nasze zobowiązanie do ochrony Twoich Danych osobowych zgodnie z niniejszą Informacją o ochronie prywatności. Mieszkańcy EOG, Szwajcarii i Wielkiej Brytanii powinni zapoznać się z treścią powiadomienia o ogólnym rozporządzeniu o ochronie danych, aby uzyskać więcej informacji na temat międzynarodowego przekazywania danych osobowych.

 

8. Przechowywanie Danych osobowych

Zastrzegamy sobie prawo do przechowywania wszelkich Danych osobowych tak długo, jak będą one potrzebne do: (a) realizacji celów opisanych w niniejszej Informacji o ochronie prywatności i (b) przestrzegania obowiązującego prawa.

 

9. Bezpieczeństwo danych

Wdrażamy odpowiednie środki techniczne i organizacyjne, aby chronić bezpieczeństwo Twoich Danych osobowych. W celu ochrony przekazywanych nam Danych osobowych stosujemy ogólnie przyjęte standardy branżowe. Jednakże żadna metoda przesyłania danych przez Internet ani metoda elektronicznego przechowywania danych nie jest w 100% bezpieczna. Z tego względu, chociaż staramy się stosować komercyjnie akceptowalne środki ochrony Danych osobowych, nie możemy zagwarantować całkowitego bezpieczeństwa Danych osobowych, naszej Aplikacji i Usługach.

 

10. Prywatność dzieci

Nasze Usługi nie są przeznaczone dla dzieci poniżej 13. roku życia. Nie kierujemy swojej oferty do dzieci ani świadomie nie gromadzimy żadnych Danych osobowych bezpośrednio od dzieci poniżej 13. roku życia. Jeżeli dowiemy się, że zgromadziliśmy jakiekolwiek Dane osobowe dziecka poniżej 13. roku życia, podejmiemy stosowne kroki w celu usunięcia tych Danych osobowych. Może to również wymagać usunięcia konta Navimow tego dziecka. Jeżeli uważasz, że możemy posiadać jakiekolwiek informacje pozyskane od dziecka poniżej 13. roku życia lub dotyczące takiego dziecka napisz do nas na adres privacy@navimow.com.

 

11. Zmiany w niniejszej Informacji o ochronie prywatności

Nasze Usługi mogą z czasem ulegać zmianom i ewoluować. Okresowo możemy według własnego uznania aktualizować niniejszą Informację o ochroni prywatności, aby odzwierciedlała zmiany w naszych praktykach dotyczących danych. Jeśli wprowadzimy istotne zmiany do niniejszej Informacji o ochronie prywatności, powiadomimy Cię o tym zgodnie z obowiązującym prawem i opublikujemy zmienioną wersję w Usługach z datą ostatniej aktualizacji odzwierciedlającą datę wejścia w życie tych zmian. Możemy również przekazać Ci zmienioną wersję Informacji o ochronie prywatności poprzez: (i) ponowne jej wyświetlenie podczas korzystania z Aplikacji lub (ii) uwzględnienie jej w kolejnej aktualizacji Aplikacji przesyłanej na platformy aplikacji mobilnych Apple i Google, (iii) wysłanie wiadomości e-mail z powiadomieniem o zmianach na Twój adres e-mail, który posiadamy, lub (iv) uwzględnienie informacji w naszych Usługach. 

Zachęcamy do okresowego przeglądania tej strony w celu zapoznania się z najnowszymi informacjami na temat naszych praktyk w zakresie ochrony prywatności. Legenda „Ostatnia aktualizacja” na górze tej strony będzie aktualizowana przy każdej zmianie niniejszej Informacji o ochronie prywatności. Dalsze korzystanie z Aplikacji i Usług po zaktualizowaniu niniejszej Informacji o ochronie prywatności oznacza wyrażenie zgody i akceptację zaktualizowanej wersji Informacji o ochronie prywatności. Jeżeli nie akceptujesz zaktualizowanej Informacji o ochronie prywatności, jedynym działaniem, jakie możesz podjąć, jest zaprzestanie korzystania z Usług i dalszego dostępu do Usług. O ile nie wskazano inaczej, wszelkie zmiany w niniejszej Informacji o ochronie prywatności wchodzą w życie natychmiast po opublikowaniu w Usługach.

 

12. Witryny i aplikacje podmiotów zewnętrznych

Nasze Usługi mogą zawierać łącza do witryn internetowych i usług podmiotów zewnętrznych, które nie są własnością firmy Navimow ani nie są przez nią kontrolowane (łącznie „Witryny internetowe podmiotów zewnętrznych”). Nie promujemy żadnej Witryny internetowej podmiotu zewnętrznego ani informacji, materiałów, produktów lub usług zawartych w Witrynach internetowych podmiotów zewnętrznych lub dostępnych za ich pośrednictwem. Nie mamy kontroli nad Witrynami internetowymi podmiotów zewnętrznych, nie mamy obowiązku ich monitorowania ani nie ponosimy odpowiedzialności za praktyki dotyczące prywatności ani za ich treść. Odwiedzasz je na własne ryzyko i masz świadomość, że niniejsza Informacja o ochronie prywatności nie ma zastosowania do korzystania z takich Witryn internetowych podmiotów zewnętrznych. W związku z powyższym jednoznacznie zwalniasz nas z wszelkiej odpowiedzialności wynikającej z korzystania przez Ciebie z jakiejkolwiek Witryny internetowej podmiotu zewnętrznego. Zachęcamy do zapoznania się z regulaminem, polityką prywatności lub informacją o ochronie prywatności każdej odwiedzanej Witryny internetowej podmiotu zewnętrznego.

Aby zapewnić Użytkownikom lepsze wrażenia związane z produktami i Usługami, nasza Aplikacja zawiera pakiety narzędzi programistycznych (SDK) autoryzowanych partnerów. Prowadzimy monitoring bezpieczeństwa pakietów SDK używanych przez naszych partnerów w celu uzyskania informacji służących ochronie bezpieczeństwa danych. Pakiet SDK podmiotu zewnętrznego, do którego uzyskujemy dostęp, obsługuje głównie Twoje potrzeby i potrzeby innych użytkowników. W związku z tym możemy modyfikować pakiet SDK podmiotu zewnętrznego, do którego uzyskujemy dostęp, aby spełniał nowe wymagania Usługi i zmieniające się funkcje biznesowe. Niezwłocznie publicznie wyjaśnimy najnowszy status dostępu do pakietów SDK podmiotów zewnętrznych. Obecnie lista pakietów SDK podmiotów zewnętrznych, do których Aplikacja uzyskuje dostęp, jest następująca:

 

Lp.

Nazwa

Funkcja

Rodzaj gromadzonych Danych osobowych

Łącze do Polityki prywatności

1

SDK NetEase Yidun

Szyfrowanie komunikacji: transmisja szyfrowanego tekstu interfejsu usługowego w celu zwiększenia bezpieczeństwa komunikacji;

Wzmocnienie: dodaje powłokę do aplikacji, aby zapobiec dekompilacji pakietu APK

Identyfikacja urządzenia

Informacje identyfikacyjne urządzenia

https://dun.163.com/clause/privacy

2

Salesforce

SDK czatu na żywo:

do natychmiastowej komunikacji (teksty i obrazy);

do zapytań użytkowników i zbierania opinii

Dostęp do sieci

Status sieci

Pamięć urządzenia

Kamera

Informacje identyfikacyjne urządzenia

Konta systemowe

https://www.salesforce.com/company/privacy/full_privacy/

3

Shopify Commerce Singapore PTE

Ltd.

Dostawca usług witryny sklepu internetowego

Polityka prywatności Shopify reguluje sposób korzystania przez Shopify z danych osobowych Klienta, nabywców, użytkowników lub osób odwiedzających Sklep, a także ich przesyłanie

i przechowywanie za pośrednictwem Usług. Wszelkie dane osobowe, które Klient przekazuje firmie Shopify lub które Shopify gromadzi w imieniu Klienta, dotyczące mieszkańców

Europejskiego Obszaru Gospodarczego będą przetwarzane przez irlandzką spółkę zależną Shopify, Shopify International Ltd., zgodnie z Polityką prywatności Shopify.

https://www.shopify.com/legal/terms

 

https://www.shopify.com/legal/privacy

 

4

Pakiet SDK Volcano Growth Marketing Suite

Zapewnia analizę danych z rozróżnieniem różnych marek urządzeń, modeli i wersji systemów, a także analizuje wskaźniki aplikacji, takie jak nowe instalacje, aktywacje, retencja i wydajność

Informacje identyfikacyjne urządzenia, stan sieci, otwarty identyfikator urządzenia, identyfikator informacji o reklamodawcy (IDFA)

https://www.volcengine.com/docs/6285/72216

5

Pakiet SDK Zendesk

Zapewnia obsługę klienta

Imię i nazwisko, adres e-mail, kanał zakupu kosiarki, numer seryjny kosiarki, treść czatu dotycząca konkretnych problemów z kosiarką

https://www.zendesk.com/company/agreements-and-terms/privacy-notice/ 

6

Pakiet SDK Google Maps

Zapewnia usługi geolokalizacji i mapowanie funkcji antykradzieżowej

Dokładna geolokalizacja (współrzędne GPS), identyfikatory urządzeń, metadane sieciowe (adres IP)

https://support.google.com/maps/answer/10400210?hl=en 

7

Pakiet SDK Firebase

Ułatwia wysyłanie powiadomień push i przeprowadzanie analiz na różnych urządzeniach

Identyfikatory urządzeń (IMEI, adres MAC, ID urządzenia), Specyfikacje techniczne (nazwa/wersja systemu operacyjnego)

https://policies.google.com/privacy#products 

8

Pakiet SDK Bugsnag

Automatycznie rejestruje wyjątki, awarie i błędy aplikacji poprzez gromadzenie śladów stosu diagnostycznego, aby pomóc programistom w identyfikowaniu i rozwiązywaniu problemów technicznych

Identyfikatory urządzeń (IMEI, adres MAC, ID urządzenia, identyfikatory kont użytkowników (jeśli dotyczy))

 

Dane techniczne (nazwa i wersja systemu operacyjnego, architektura procesora, nazwa zainstalowanego pakietu aplikacji)

 

Metadane sieciowe (adres IP, informacje o operatorze sieci, typ i stan połączenia sieciowego (np. Wi-Fi, sieć komórkowa))

 

Konfiguracje systemu (ustawienia regionalne/językowe systemu operacyjnego, wskaźniki wydajności urządzenia)

https://www.bugsnag.com/legal/privacy

 

13. Jak się z nami skontaktować

Jeśli masz jakiekolwiek pytania lub uwagi dotyczące niniejszej Informacji o ochronie prywatności, skontaktuj się z naszym Inspektorem Ochrony Danych:

Calvin Chen

E-mail: privacy@navimow.com

Telefon: (86) 01084828002

 

14. Informacja o RODO

Niniejsza Informacja o RODO stanowi uzupełnienie informacji zawartych w Informacji o ochronie prywatności Navimow i ma zastosowanie wyłącznie do osób znajdujących się na terenie Europejskiego Obszaru Gospodarczego, Szwajcarii lub Wielkiej Brytanii. O ile w niniejszej Informacji o RODO nie wskazano inaczej, wszystkie terminy zdefiniowane w Informacji o ochronie prywatności Navimow oraz wszystkie inne terminy zdefiniowane w ogólnym rozporządzeniu o ochronie danych (Rozporządzenie (UE) 2016/679 („RODO”)) zachowują to samo znaczenie w niniejszej sekcji Informacji o RODO. 

W niniejszej Informacji o RODO wskazano sposoby gromadzenia, wykorzystania, ujawniania, udostępniania i innych typów przetwarzania danych osobowych osób z EOG w zakresie RODO, francuskiej ustawy o ochronie danych („FDPA”), szwajcarskiej federalnej ustawy o ochronie danych („FADP”) lub brytyjskiej ustawy GDPR (łącznie zwanych „Europejskimi przepisami o ochronie danych”).

 

Informacje, które gromadzimy

Termin „informacje osobowe” lub „dane osobowe” w niniejszej Informacji o RODO oznacza wszelkie informacje dotyczące określonej lub możliwej do określenia osoby fizycznej.

Firma Navimow B.V. z siedzibą pod adresem of Teleportboulevard 130, ScaleHub Office B2.01, 1043EJ Amsterdam, Holandia, jest administratorem wszystkich danych osobowych gromadzonych za pośrednictwem naszej Aplikacji lub innych Usług świadczonych za pośrednictwem naszych witryn internetowych us.navimow.com, de.navimow.com i fr.navimow.com.

 

Zgodnie z opisem zawartym w punkcie 5 „Kiedy udostępniamy Twoje dane osobowe” powyższej Informacji o ochronie prywatności, udostępniamy dane osobowe naszym dostawcom usług i kontrahentom, którzy współpracują z nami w zakresie świadczenia Usług i prowadzenia działalności. Możemy również udostępniać dane osobowe różnym podmiotom zewnętrznym i podmiotom stowarzyszonym; jeśli jesteśmy przedmiotem określonych transakcji korporacyjnych lub reorganizacji; podmiotom zewnętrznym w celu przestrzegania prawa lub ochrony naszych praw bądź praw i bezpieczeństwa innych osób; lub w celach ujawnianych w inny sposób lub na które wyrażasz zgodę.

 

Podstawy prawne gromadzenia Danych osobowych

Zgodnie z RODO jesteśmy zobowiązani informować Cię o podstawach prawnych przetwarzania Twoich danych osobowych. Dane osobowe przetwarzamy w oparciu o następujące podstawy prawne:

· Wykonanie umowy: przetwarzanie danych jest niezbędne do wykonania umowy zawartej z Tobą lub podjęcia działań zmierzających do zawarcia umowy na Twoje żądanie

· Za Twoją zgodą: wyrażasz zgodę na przetwarzanie informacji

· Zgodność z prawem: przetwarzanie informacji jest niezbędne do wypełnienia odpowiedniego obowiązku prawnego

· Nasze uzasadnione interesy: przetwarzanie informacji leży w naszym uzasadnionym interesie biznesowym i pomaga nam prowadzić i rozwijać działalność, z uwzględnieniem Twoich interesów i praw podstawowych

 

Źródła danych osobowych

Zgodnie z opisem w punkcie 3 powyżej „Informacje, które gromadzimy oraz sposób ich gromadzenia i wykorzystania”, gromadzimy Dane osobowe bezpośrednio, gdy są przez Ciebie przekazywane (np. gdy rejestrujesz konto w Aplikacji); automatycznie na podstawie Twoich interakcji z Aplikacją lub innymi Usługami; a także od podmiotów zewnętrznych należących do kategorii wymienionych w tym punkcie oraz poprzez łączenie Danych osobowych, które możemy uzyskać w inny sposób.

 

Cele gromadzenia danych osobowych

Punkt 3 „Informacje, które gromadzimy oraz sposób ich gromadzenia i wykorzystania”, punkt 4 „Dodatkowe cele, w których wykorzystujemy Twoje dane osobowe” i punkt 5 „Kiedy udostępniamy Twoje dane osobowe” powyżej opisują, w jaki sposób gromadzimy, wykorzystujemy lub ujawniamy Dane osobowe w celach biznesowych i handlowych.

 

Przechowywanie danych osobowych

Okres przechowywania Twoich danych osobowych różni się w zależności od rodzaju danych osobowych i celu, w jakim zostały zgromadzone. Okres przechowywania danych jest ograniczony do czasu niezbędnego do realizacji celów, dla których dane zostały zebrane, z uwzględnieniem wszelkich ograniczeń lub żądań usunięcia danych, o które możesz wnioskować, a także naszej potrzeby wypełnienia obowiązków prawnych lub wykonania przysługujących nam praw.

 

Twoje prawa wynikające z europejskich przepisów o ochronie danych

W odniesieniu do zgromadzonych przez nas danych osobowych dotyczących Ciebie możesz skorzystać z następujących praw (z zastrzeżeniem pewnych ograniczeń i wyjątków przewidzianych prawem):

· Prawo dostępu: przysługuje Ci prawo dostępu do swoich danych osobowych oraz otrzymania kopii tych danych.

· Prawo do przenoszenia: w określonych okolicznościach przysługuje Ci prawo do otrzymania kopii swoich danych osobowych w ustrukturyzowanym, powszechnie używanym formacie nadającym się do odczytu maszynowego, który umożliwia ponowne wykorzystanie. Możesz również zażądać przekazania swoich danych osobowych innej osobie.

· Prawo do sprostowania: przysługuje Ci prawo do żądania niezwłocznego sprostowania wszelkich przechowywanych przez nas Twoich niedokładnych lub niekompletnych danych osobowych.

· Prawo do usunięcia: w określonych okolicznościach przysługuje Ci prawo żądania od nas niezwłocznego usunięcia Twoich danych osobowych, jeżeli dalsze przetwarzanie tych danych osobowych nie jest uzasadnione.

· Prawo do ograniczenia: w niektórych okolicznościach przysługuje Ci prawo żądania od nas ograniczenia celów, w jakich przetwarzamy Twoje dane osobowe, jeżeli dalsze przetwarzanie danych w ten sposób nie jest uzasadnione, np. gdy kwestionujesz dokładność danych osobowych.

·Prawo do wniesienia sprzeciwu: przysługuje Ci prawo do wniesienia sprzeciwu wobec każdego przetwarzania danych opartego na naszych prawnie uzasadnionych interesach, jeżeli istnieją ku temu podstawy związane z Twoją konkretną sytuacją. Mogą istnieć ważne powody uzasadniające dalsze przetwarzanie Twoich danych osobowych. W stosownej sytuacji przeprowadzimy analizę i poinformujemy Cię o tym. W odniesieniu do działań marketingowych możesz wnieść sprzeciw z dowolnego powodu.

· Prawo do wycofania zgody: w każdym momencie przysługuje Ci prawo do wycofania zgody na przetwarzanie przez nas Twoich danych osobowych, jeżeli przetwarzanie odbywa się na podstawie Twojej zgody.

 

Jeśli mieszkasz we Francji, masz również prawo wyznaczyć zasady przechowywania i udostępniania danych osobowych po Twojej śmierci.

 

Prawa dotyczące prywatności na podstawie RODO

Jeżeli chcesz skorzystać z któregoś z przysługujących Ci praw, skontaktuj się z nami pod adresemprivacy@navimow.com. 

Masz również prawo złożyć skargę do lokalnego organu ochrony danych. Więcej informacji na temat kontaktu z lokalnym organem ochrony danych można znaleźć na stronie https://edpb.europa.eu/about-edpb/about-edpb/members_en.

 

Międzynarodowy transfer danych

Możemy przekazywać dane osobowe z EOG, Szwajcarii lub Wielkiej Brytanii do Stanów Zjednoczonych i innych krajów, z których część nie została uznana przez Komisję Europejską lub właściwy lokalny organ ochrony danych za zapewniającą odpowiedni poziom ochrony danych. Każdy przypadek przekazywania Twoich danych osobowych za granicę odbywa się zgodnie z odpowiednimi zabezpieczeniami, takimi jak standardowe klauzule ochrony danych przyjęte przez Komisję Europejską oraz odpowiednie zabezpieczenia. Jeśli chcesz dowiedzieć się więcej na temat tych zabezpieczeń, skontaktuj się z nami pod adresem privacy@navimow.com.

 

15. Informacja o ochronie prywatności obowiązująca w Stanach Zjednoczonych 

Niniejsza Informacja o ochronie prywatności obowiązująca w Stanach Zjednoczonych dotyczy rezydentów określonych stanów, w tym Kalifornii, Kolorado, Connecticut, Delaware, Iowa, Maryland, Minnesoty, Montany, Nebraski, New Hampshire, New Jersey, Oregonu, Teksasu, Tennessee, Utah i Wirginii. Niniejsza Informacja o ochronie prywatności obowiązująca w Stanach Zjednoczonych stanowi uzupełnienie informacji zawartych w Informacji o ochronie prywatności Navimow i ma zastosowanie wyłącznie do mieszkańców stanów, w których obowiązują przepisy o ochronie danych osobowych wymienione powyżej. Jeśli w niniejszej Informacji o ochronie prywatności obowiązującej w Stanach Zjednoczonych nie wskazano inaczej, wszystkie terminy zdefiniowane w Informacji o ochronie prywatności firmy Navimow oraz wszystkie inne terminy zdefiniowane w obowiązującym prawie stanowym USA dotyczącym ochrony prywatności w niniejszej Stanowej informacji o ochronie prywatności zachowują to samo znaczenie..

 

Niniejsza Informacja o ochronie prywatności obowiązującej w Stanach Zjednoczonych opisano, w jaki sposób gromadzimy, wykorzystujemy, ujawniamy, udostępniamy w celach reklamy ukierunkowanej lub behawioralnej, sprzedajemy i w inny sposób przetwarzamy dane osobowe poszczególnych mieszkańców stanów wymienionych powyżej za pośrednictwem naszej Aplikacji lub innych Usług, zgodnie z zakresem obowiązujących przepisów stanowych USA dotyczących prywatności.

 

Informacje, które gromadzimy

Na potrzeby niniejszej Informacji o ochronie prywatności obowiązującej w Stanach Zjednoczonych dane osobowe nie obejmują:

· Zdeidentyfikowane, zagregowane lub zanonimizowane informacje przechowywane w formie uniemożliwiającej powiązanie lub połączenie ich z Tobą; lub

· Informacje publicznie dostępne w rejestrach rządowych.

 

Zgodnie z opisem zawartym w punkcie 5 „Kiedy udostępniamy Twoje dane osobowe”, udostępniamy dane osobowe naszym dostawcom usług i kontrahentom, którzy współpracują z nami w zakresie obsługi naszej Aplikacji, świadczenia Usług i prowadzenia działalności. Możemy również udostępniać dane osobowe różnym podmiotom zewnętrznym i podmiotom stowarzyszonym; jeśli jesteśmy przedmiotem określonych transakcji korporacyjnych lub reorganizacji; podmiotom zewnętrznym w celu przestrzegania prawa lub ochrony naszych praw bądź praw i bezpieczeństwa innych osób; lub w celach ujawnianych w inny sposób lub na które wyrażasz zgodę.

 

Termin „podmiot zewnętrzny” oznacza podmioty, które nie są dostawcami usług ani kontrahentami świadczącymi usługi w naszym imieniu i z którymi nie wchodzisz w bezpośrednie interakcje.

 

W ciągu ostatnich 12 miesięcy zgromadziliśmy następujące kategorie danych osobowych i ujawniliśmy je w celach biznesowych odbiorcom z kategorii wskazanych w poniższej tabeli. W tabeli wskazano również, czy w ciągu ostatnich 12 miesięcy sprzedaliśmy lub udostępniliśmy Twoje dane osobowe podmiotom zewnętrznym wraz ze wskazaniem kategorii tych podmiotów zewnętrznych.

Kategoria danych osobowych

Kategorie odbiorców, którym ujawniane są dane osobowe w celach biznesowych

Sprzedane lub udostępnione podmiotom zewnętrznym

Kategorie podmiotów zewnętrznych, którym dane osobowe są sprzedawane lub udostępniane

Identyfikatory, takie jak imię i nazwisko, adres e-mail, identyfikatory internetowe i inne informacje

Dostawcy usług i kontrahenci, tacy jak platformy e-commerce, organy ścigania, podmioty stowarzyszone, organy regulacyjne, organy państwowe, agencje rządowe

Nie

NIE DOTYCZY

Rejestry klientów w Kalifornii (Kodeks Cywilny Stanu Kalifornia, art. 1798.80(e)), takie jak adres lub numer telefonu

Dostawcy usług i kontrahenci, tacy jak platformy e-commerce, organy ścigania, podmioty stowarzyszone, organy regulacyjne, organy państwowe, agencje rządowe

Nie

NIE DOTYCZY

Chronione cechy klasyfikacyjne, takie jak wiek, pochodzenie etniczne i płeć

NIE DOTYCZY

NIE DOTYCZY

NIE DOTYCZY

Informacje handlowe, takie jak zakupione, pozyskane lub rozważane produkty lub usługi oraz inne informacje dotyczące Twoich zainteresowań, hobby i zachowań zakupowych

Dostawcy usług i kontrahenci, tacy jak platformy e-commerce, organy ścigania, podmioty stowarzyszone, organy regulacyjne, organy państwowe, agencje rządowe

Tak

Dostawca platformy e-commerce, partnerzy reklamowi, dystrybutorzy, dostawcy usług naprawczych

Informacje o aktywności w Internecie/sieci, takie jak historia przeglądania, historia wyszukiwania, adres IP, informacje o urządzeniu oraz dane dziennika i analityczne

Dostawcy usług i kontrahenci, tacy jak platformy e-commerce, organy ścigania, podmioty stowarzyszone, organy regulacyjne, organy państwowe, agencje rządowe

Tak

Dostawca platformy e-commerce, partnerzy reklamowi, dystrybutorzy

Dane geolokalizacyjne, takie jak informacje o lokalizacji z Twojego urządzenia lub szacowane na podstawie Twojego adresu IP

Dostawcy usług i kontrahenci, tacy jak platformy e-commerce, organy ścigania, podmioty stowarzyszone, organy regulacyjne, organy państwowe, agencje rządowe

Nie

NIE DOTYCZY

Inne dane osobowe, takie jak informacje, które publikujesz w Witrynie internetowej lub Aplikacji, oraz informacje, które nam przekazujesz

Dostawcy usług i kontrahenci, tacy jak platformy e-commerce, organy ścigania, podmioty stowarzyszone, organy regulacyjne, organy państwowe, agencje rządowe

Nie

NIE DOTYCZY

Wnioski, takie jak przewidywania dotyczące Twoich zainteresowań i preferencji, na podstawie których tworzony jest profil

Dostawcy usług i kontrahenci, tacy jak platformy e-commerce, organy ścigania, podmioty stowarzyszone, organy regulacyjne, organy państwowe, agencje rządowe

Tak

Dostawca platformy e-commerce, partnerzy reklamowi, dystrybutorzy

Wrażliwe dane osobowe, takie jak: numer ubezpieczenia społecznego, numer prawa jazdy lub innego dokumentu tożsamości wydanego przez organy państwowe; dane logowania do konta; numer rachunku finansowego, karty debetowej lub kredytowej wraz z wymaganym numerem PIN lub danymi uwierzytelniającymi, które umożliwiają dostęp do konta; dokładna geolokalizacja; pochodzenie rasowe lub etniczne, przekonania religijne lub filozoficzne; treść korespondencji pocztowej, wiadomości e-mail lub SMS-ów, których nie jesteśmy odbiorcami; dane genetyczne; informacje dotyczące zdrowia, życia seksualnego lub orientacji seksualnej konsumenta

Dostawcy usług i kontrahenci, tacy jak platformy e-commerce, organy ścigania, podmioty stowarzyszone, organy regulacyjne, organy państwowe, agencje rządowe

Nie

NIE DOTYCZY

 

W przypadku mieszkańców Kalifornii nie wykorzystujemy ani nie ujawniamy poufnych danych osobowych poza dozwolonymi celami określonymi w art. 7027(m) kalifornijskiej ustawy o ochronie prywatności konsumentów.

 

W odniesieniu do wszystkich pozostałych rezydentów, których dotyczy Informacja o ochronie prywatności obowiązująca w Stanach Zjednoczonych, wykorzystujemy lub ujawniamy wrażliwe dane osobowe wyłącznie w następujących celach, gdy takie wykorzystanie lub ujawnienie jest niezbędne i proporcjonalne z punktu widzenia realizacji tych celów: w celu realizacji żądanych przez Ciebie usług; w celu wykrywania incydentów bezpieczeństwa, oszustw i innych działań niezgodnych z prawem; w celu zapewnienia bezpieczeństwa fizycznego osób fizycznych; w celu realizacji usług w imieniu firmy; lub do krótkoterminowego użytku tymczasowego. Gromadzimy i przetwarzamy wrażliwe dane osobowe wyłącznie w celach innych niż wyciąganie wniosków dotyczących cech danej osoby; nie sprzedajemy wrażliwych danych osobowych, nie przetwarzamy ich ani w żaden inny sposób nie udostępniamy w celu prowadzenia reklamy ukierunkowanej. W przypadku mieszkańców stanu Maryland gromadzenie lub przetwarzanie wrażliwych danych osobowych jest absolutnie niezbędne do dostarczenia lub utrzymania określonego produktu lub usługi, o które prosi Użytkownik. 

 

Sprzedajemy dane osobowe i udostępniamy je w celach reklamy behawioralnej obejmującej wiele kontekstów, co oznacza, że wyświetlamy Ci reklamy w oparciu o informacje, które uzyskaliśmy o Tobie za pośrednictwem niezależnych witryn internetowych, aplikacji lub usług online w celu przewidywania Twoich zainteresowań lub preferencji. Sprzedajemy lub udostępniamy Twoje dane osobowe w celach opisanych szczegółowo w punkcie 5 „Kiedy udostępniamy Twoje dane osobowe” niniejszej Informacji o ochronie prywatności. Zapoznaj się z prawami do rezygnacji z tych działań wymienionymi w punkcie „Jak korzystać ze swoich praw dotyczących prywatności” poniżej w niniejszej Informacji o ochronie prywatności obowiązującej w Stanach Zjednoczonych.

 

Źródła danych osobowych

Zgodnie z opisem w punkcie 3 „Informacje, które gromadzimy oraz sposób ich gromadzenia i wykorzystania” powyżej, gromadzimy Dane osobowe bezpośrednio, gdy są przez Ciebie przekazywane (np. gdy rejestrujesz konto w Usługach); automatycznie na podstawie Twoich interakcji z Usługami; a także od podmiotów zewnętrznych należących do kategorii wymienionych w tym punkcie oraz poprzez łączenie Danych osobowych, które możemy uzyskać w inny sposób.

 

Cele gromadzenia danych osobowych

Punkt 3 „Informacje, które gromadzimy oraz sposób ich gromadzenia i wykorzystania”, punkt 4 „Dodatkowe cele, w których wykorzystujemy Twoje dane osobowe” i punkt 5 „Kiedy udostępniamy Twoje dane osobowe” Informacji o ochronie prywatności opisują, w jaki sposób gromadzimy, wykorzystujemy lub ujawniamy Dane osobowe w celach biznesowych i handlowych.

 

Przechowywanie danych osobowych

Okres przechowywania Twoich danych osobowych różni się w zależności od rodzaju danych osobowych i celu, w jakim zostały zgromadzone. Okres przechowywania danych jest ograniczony do czasu niezbędnego do realizacji celów, dla których dane zostały zebrane, z uwzględnieniem wszelkich ograniczeń lub żądań usunięcia danych, o które możesz wnioskować, a także naszej potrzeby wypełnienia obowiązków prawnych lub wykonania przysługujących nam praw.

 

Twoje prawa dotyczące prywatności

W odniesieniu do zgromadzonych przez nas danych osobowych dotyczących Ciebie możesz skorzystać z następujących praw (z zastrzeżeniem pewnych ograniczeń i wyjątków przewidzianych prawem):

Prawo do informacji

Prawo do żądania następujących informacji dotyczących Twoich danych osobowych, które zgromadziliśmy i ujawniliśmy:

· kategorie danych osobowych, które zgromadziliśmy na Twój temat;

· kategorie źródeł, z których zgromadziliśmy dane osobowe;

· cele biznesowe lub komercyjne związane z gromadzeniem, sprzedażą lub udostępnianiem danych osobowych;

· kategorie podmiotów zewnętrznych, którym firma udostępnia dane osobowe;

· kategorie sprzedawanych danych osobowych oraz kategorie podmiotów zewnętrznych, którym sprzedawano dane z poszczególnych kategorii danych osobowych; oraz

· kategorie danych osobowych, które firma ujawniła w celach biznesowych oraz kategorie podmiotów zewnętrznych, którym ujawniano dane z poszczególnych kategorii danych osobowych.

Prawo do dostępu (prawo do wiedzy o określonych informacjach) / przenoszenia

Prawo do dostępu i otrzymania kopii określonych danych osobowych, które zgromadziliśmy na Twój temat, przekazanej w ustrukturyzowanym formacie nadającym się do odczytu maszynowego, który można przekazać innemu podmiotowi bez przeszkód, o ile jest to technicznie możliwe. 

Prawo do sprostowania

Prawo do żądania sprostowania Twoich nieprawidłowych danych osobowych, które przechowujemy.

Prawo do żądania usunięcia

Prawo do żądania usunięcia lub wymazania danych osobowych, które zgromadziliśmy od Ciebie, z zastrzeżeniem określonych wyjątków.

Prawo do rezygnacji ze sprzedaży lub udostępniania danych

Prawo do wydania dyspozycji, abyśmy nie sprzedawali ani nie udostępniali podmiotom zewnętrznym zgromadzonych danych osobowych, które Ciebie dotyczą, w tym w celu reklam ukierunkowanych/kontekstowych.

Prawo do wycofania zgody

Prawo do wycofania zgody na przetwarzanie danych osobowych, jeżeli wcześniej taka zgoda została wyrażona

Prawo do odwołania

Prawo do złożenia odwołania w przypadku odrzucenia wniosku.

Kalifornijskie prawo „Shine the Light”

Kalifornijskie prawo „Shine the Light” (Kodeks cywilny, art. 1798.83) pozwala również mieszkańcom Kalifornii, którzy są z nami w relacji biznesowej, na żądanie określonych informacji dotyczących ujawniania przez nas danych osobowych podmiotom zewnętrznym do celów marketingu bezpośredniego w poprzednim roku kalendarzowym oraz przyznaje im prawo do wycofania zgody na takie ujawnianie danych osobowych.

 

Korzystanie z przysługujących praw dotyczących prywatności

Aby skorzystać z prawa do informacji, dostępu/przenoszenia danych, sprostowania, usuwania lub ujawniania danych

Prześlij do nas możliwy do zweryfikowania wniosek konsumencki w wiadomości e-mail na adres privacy@navimow.com lub [https://us.navimow.com/pages/ccpa-opt-out]. 

Przed przetworzeniem większości wniosków może zajść konieczność weryfikacji Twojej tożsamości i potwierdzenia, żemieszkasz na terenie stanu, w którym przysługują określone prawa, co może wymagać przekazania dodatkowych danych osobowych. W celu zweryfikowania Twojej tożsamości zwykle wymagamy pomyślnego uwierzytelnienia konta lub porównania podanych przez Ciebie informacji z informacjami, które przechowujemy w naszych systemach. W oryginalnym wniosku należy podać imię i nazwisko, adres e-mail i adres korespondencyjny, a także wskazać prawo, z którego chcesz skorzystać. Dane osobowe przekazane w związku z wnioskiem o ochronę prywatności zostaną wykorzystane wyłącznie w celu jego rozpatrzenia i realizacji. Jeżeli nie podasz tych informacji, nie będziemy mogli zweryfikować lub zrealizować Twojego wniosku bez względu na okoliczności.

 

Jeśli chcesz złożyć możliwy do zweryfikowania wniosek konsumencki w imieniu innej osoby, konieczne będzie również przekazanie wystarczających informacji, które umożliwiają zweryfikowanie, czy dana osoba jest osobą, której dane osobowe zgromadziliśmy, a także czy jesteś osobą upoważnioną do złożenia wniosku w jej imieniu. Więcej informacji znajdziesz w punkcie „Upoważnieni przedstawiciele” poniżej.

 

W określonych okolicznościach zgodnie z obowiązującym prawem możemy odrzucić wniosek o skorzystanie z praw opisanych powyżej.

 

Aby skorzystać z prawa do rezygnacji ze sprzedaży lub udostępniania danych osobowych

Nie musisz zakładać u nas konta, aby skorzystać z prawa do rezygnacji ze sprzedaży lub udostępniania danych osobowych. Możemy jednak poprosić o podanie dodatkowych danych osobowych (w tym imienia i nazwiska, adresu e-mail i adresu do korespondencji), abyśmy mogli prawidłowo zidentyfikować Cię w naszym zbiorze danych i ułatwić realizację wniosku o rezygnację. Jeżeli nie podasz tych informacji, będziemy mogli przetworzyć wniosek jedynie w zakresie, na jaki pozwalają dane przechowywane w naszych systemach.

Po wysłaniu wniosku o rezygnację możesz w każdej chwili zmienić zdanie i ponownie wyrazić zgodę na sprzedaż swoich danych osobowych, kontaktując się z nami pod adresem privacy@navimow.com.

Aby skorzystać z prawa do rezygnacji ze sprzedaży lub udostępniania danych osobowych, prześlij wniosek, klikając poniższy przycisk:

 

Aby uzyskać dodatkowe informacje na temat sposobu dokonywania wyboru dotyczącego danych osobowych gromadzonych za pośrednictwem plików cookie i innych technologii śledzenia oraz wykorzystywanych do celów reklamowych, zapoznaj się z sekcją zatytułowaną „Twoje wybory” w niniejszej Informacji o ochronie prywatności.

 

Dane osobowe dzieci poniżej 16 roku życia

Nie sprzedajemy ani nie udostępniamy danych osobowych konsumentów, jeśli wiemy, że mają mniej niż 16 lat, i jeśli nie otrzymamy wyraźnej zgody od dziecka w wieku od 13 do 16 lat lub rodzica bądź opiekuna dziecka w wieku poniżej 13 lat. Rodzic lub dziecko, które wyraziło zgodę na sprzedaż lub udostępnianie danych osobowych, może w każdej chwili zrezygnować z dalszej sprzedaży danych. Jeżeli rodzic, opiekun lub dziecko wyrażają zgodę, mogą w każdej chwili zrezygnować z dalszego przetwarzania, kontaktując się z nami pod adresem privacy@navimow.com.

 

W zależności od stanu zamieszkania, nie przetwarzamy danych osobowych osób nieletnich poniżej 18 roku życia w odniesieniu do reklam ukierunkowanych. Nie sprzedajemy danych osobowych osób nieletnich poniżej 18 roku życia.

 

Upoważnieni przedstawiciele

W określonych okolicznościach masz prawo skorzystać z usług „upoważnionego przedstawiciela”, który będzie przesyłać w Twoim imieniu wnioski dotyczące ochrony prywatności. Uprawnienia przedstawiciela upoważnionego do działania w Twoim imieniu możemy zweryfikować w następujący sposób: 

 

W przypadku wniosków o udzielenie informacji, dostęp do danych osobowych, ich sprostowanie lub usunięcie możemy poprosić Cię o przedstawienie wystarczających dowodów potwierdzających, że udzielasz upoważnionemu przedstawicielowi podpisanej zgody na działanie w Twoim imieniu, Twoja tożsamość została zweryfikowana bezpośrednio u nas zgodnie z instrukcjami zawartymi w niniejszym zawiadomieniu dla mieszkańców Kalifornii oraz potwierdzasz bezpośrednio u nas, że udzielasz upoważnionemu przedstawicielowi zgody na złożenie wniosku w Twoim imieniu.

 

Zachęty finansowe

Okresowo możemy oferować określone zachęty finansowe dozwolone przez prawo (takie jak oferty, kupony, próbki, programy lojalnościowe oraz nagrody w loteriach lub konkursach) w zamian za gromadzenie, przechowywanie, wykorzystywanie, udostępnianie lub sprzedaż niektórych Twoich danych osobowych. Każda zachęta finansowa związana z gromadzeniem i wykorzystywaniem danych osobowych opiera się na naszej uzasadnionej, dokonanej w dobrej wierze ocenie szacunkowej wartości takich danych dla naszej działalności. W razie potrzeby na stronie internetowej lub w formularzu, w którym udostępniana jest zachęta finansowa, podamy informacje dotyczące konkretnych warunków tej zachęty, takich jak rodzaj danych osobowych, które należy ujawnić, umożliwić ich przechowywanie lub sprzedać w zamian za korzyść, jaką można uzyskać, a także instrukcje dotyczące wyrażenia lub wycofania zgody.

 

Zasada braku dyskryminacji

Nie będziemy dyskryminować Cię z powodu wnioskowania o skorzystanie z dowolnego prawa wymienionego powyżej. Mamy prawo odrzucić Twój wniosek lub ograniczyć jego realizację zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa.

 

Prawo do odwołania zgody

Jeżeli przetwarzamy dane osobowe na podstawie Twojej zgody, masz prawo ją odwołać. Taki wniosek możesz przesłać na adres privacy@navimow.com.

 

Prawo do informacji o określonych podmiotach zewnętrznych

W określonych okolicznościach przysługuje Ci prawo do uzyskania informacji o konkretnych podmiotach zewnętrznych, którym udostępniamy dane osobowe. Taki wniosek możesz przesłać na adres privacy@navimow.com.

 

Prawo do odwołania

W określonych okolicznościach możemy odmówić realizacji praw opisanych powyżej. W przypadku odrzucenia wniosku przekażemy uzasadnienie decyzji oraz instrukcje dotyczące sposobu odwołania się od decyzji odmownej. Możesz odwołać się od decyzji odmownej, kontaktując się z nami pod adresem privacy@navimow.com.

 

Język

Niniejsza Polityka prywatności została opracowana w kilku wersjach językowych w celu udostępnienia szerszej grupie odbiorców. Dołożyliśmy wszelkich starań, aby zadbać o dokładność i spójność wszystkich wersji. W przypadku jakichkolwiek rozbieżności pomiędzy różnymi wersjami językowymi, rozstrzygająca jest wersja angielska. W razie jakichkolwiek pytań, skontaktuj się z nami, aby uzyskać dalsze wyjaśnienia.